“How is it that one day life is orderly and you are content, a little cynical perhaps but on the whole just so, and then without warning you find the solid floor is a trapdoor and you are now in another place whose geography is uncertain and whose customs are strange?
Travellers at least have a choice. Those who set sail know that things will not be the same as at home. Explorers are prepared. But for us, who travel along the blood vessels, who come to the cities of the interior by chance, there is no preparation. We who were fluent find life is a foreign language.”
Jeanette Winterson
The Passion (1987)
"Quand on travaille pour plaire aux autres on peut ne pas réussir, mais les choses qu'on a faites pour se contenter soi-même ont toujours une chance d'intéresser quelqu'un." - Marcel Proust
Thursday, April 22
Friday, April 16
Of the Surface of Things
I
In my room, the world is beyond my understanding;
But when I walk I see that it consists of three or four hills and a cloud.
II
From my balcony, I survey the yellow air,
Reading where I have written,
"The spring is like a belle undressing."
III
The gold tree is blue.
The singer has pulled his cloak over his head.
The moon is in the folds of the cloak.
Subscribe to:
Posts (Atom)